Haitian Creole is spoken mainly in Haiti by over ten million people, making it the Creole with the largest number of speakers in the world. It is an official language of Haiti along with French.
It is a French based Creole, and over 90% of the Haitian Creole vocabulary is of French origin.
Papa nou ki nan syèl la, se pou yo respekte non ou, se pou yo rekonèt se ou ki wa, se pou volonte ou fèt sou tè a, tankou nan syèl la. Pen nou bezwen chak jou a Ba nou li jodi a. Padone sa nou fè w, tankou nou padone moun ki fè nou ki chòy. Pa kite nou pran nan pyèj, men delivre nou ak sa ki mal. Amèn.
This is the traditional version from the Wikisource, which also has a 1998 version from the Société Biblique Haïtienne.
The Atlas of Pidgin and Creole language structres.
apics-online.info
Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
A list of contributors is available at the original article at wiki travel.